李白的古琴日常之「明天帶琴來找我玩喔」- 《山中與幽人對酌》

 《山中與幽人對酌》
兩人對酌山花開，一杯一杯復一杯。
我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴來。

白話文
我們兩個人在盛開的山花叢中對飲，
就這樣喝了一杯，一杯，又一杯。
我已經喝醉了想去睡覺，你可以先回去了；
如果明天你還有興致的話，請記得抱著琴再來找我。

賞析資料
1.李白一生與酒分不開。在當時的背景下，酒是他逃避現實的出口，也是他創作的催化劑，「一杯一杯復一杯」的重複句法，模擬了醉酒後那種恍惚、循環的節律感，打破了傳統詩歌嚴謹的結構束縛。

2.「我醉欲眠卿且去」是這首詩最核心的梗，來自於李白的偶像——陶淵明。根據《南史·陶潛傳》記載，陶淵明喝酒喝醉時會對客人說：「我醉欲眠，卿可去。」李白在這裡幾乎是「原句引用」，不僅僅是一種文學上的致敬，更是在宣告：「我和陶淵明是一樣瀟灑的人。」 他把這種不拘禮節、率真坦誠的行為視為名士的最高境界。

3.「抱琴來」說明對方是個懂音樂的「幽人」（隱士）。