Kyiv Calling 基輔召喚
Kyiv Calling (基輔召喚)是由一個我不了解的樂團Beton於3/20發表的歌曲，改編自80年末的英國龐克樂團The Clash (衝擊合唱團)的London Calling。希望戰爭趕快結束；在這美好的網路時代，真的不應該再有獨裁者的存在。
Kyiv Calling
基輔召喚
Kyiv calling to the faraway towns
基輔召喚遙遠的城鎮
Now war is declared and battle come down
現在已開戰且戰鬥來臨
Kyiv calling to the whole world
基輔召喚全世界
Come out of neutrality, you boys and girls
走出中立，各個男孩們和女孩們
Kyin calling, now don't look to us
基輔召喚，現在別看著我們
Phony Putinmania has bitten the dust
騙子普丁狂熱已經塵埃落定
Kyiv calling, see we ain't got the planes
基輔召喚，看我們沒有飛機
So clear our skies stop the rockets of pain
如此晴朗的天空阻止了痛苦的火箭
The iron age is coming, the curtain's coming down
鐵器時代來臨，大幕即將落下
Meltdown expected, the wheat is growing thin
預計會出現熔斷，小麥越來越稀薄
Engines stop running, but I have no fear
引擎停止運轉，但我無所畏懼
'Cause Kyiv is rising
因為基輔正在崛起
We live for resistance
我們為抵抗而生
Kyiv calling to the NATO zone
基輔召喚北約地區
Forget it, brother, we can't go it alone
來吧，兄弟，我們不能獨自蠻幹
Kyiv calling to the zombies of death
基輔召喚死亡殭屍
Quit holding Putin up, and draw another breath
別再抱著普丁，再吸一口氣
Kyin calling and I have to shout
基輔召喚，我必須大喊
But while we were talking, I saw oligarchs slipping out
但是在我們談話的時候，我看到寡頭們溜了出來
Kyiv calling, see we cannot retreat
基輔召喚，我們不能撤退
We're already home, so Russia ships fuck you
我們已經到家了，所以俄羅斯船去你媽的
*The iron age is coming, the curtain's coming down
鐵器時代來臨，大幕即將落下
Engines stop running, the wheat is growing thin
引擎停止運轉，小麥越來越稀薄
A nuclear error, we should have real fear
核失誤，我們應該有真正的恐懼
'Cause Kyiv is rising
因為基輔正在崛起
We live for resistance*
我們為抵抗而生
Repeat *
Now get this
現在拿起這個
Kyiv calling, yes, I was there, too
基輔召喚，是的，我也在那裡
And you know what Moscow said?
你知道莫斯科說什麼嗎？
Well, none of it was true
好吧，沒有一個是真的
Kyiv calling at the top of the dial
基輔在撥號盤頂部召喚
And after all this, won't you give me an airforce?
終究，你不會給我一支空軍嗎？
Kyiv calling, Kyiv calling
基輔召喚，基輔召喚
Meltdown
核能電廠反應爐核心熔毀；潰敗；垮臺；（感情）崩潰
